Migración de retorno de adultos mayores a México: redes sociales, familia y acumulación de desventajas
Resumen
El retorno de adultos mayores a México es un tema aún poco explorado en la literatura sobre migración. Este artículo presenta una discusión sobre algunos estudios que han abordado la situación de adultos mayores en retorno; más allá de la idea del migrante de retorno en etapa de jubilación o edad avanzada, que terminó su vida laboral en Estados Unidos y regresa a vivir su retiro con algún tipo de pensión, existe otro tipo de retorno de adultos mayores en condiciones de precariedad y austeridad, que provocan una acumulación de desventajas y dificultan la integración laboral y económica. Las redes familiares y sociales desempeñan un papel fundamental en la integración social de estas personas migrantes de retorno y también para solventar, en cierta forma, algunas de las carencias que enfrentan. Así mismo, se ofrece una reflexión sobre la falta de políticas públicas orientadas a esta población.Citas
Águila, E. & Zissimopoulos, J. (2013). Retirement and health benefits for Mexican migrant workers returning from the United States. International Social Security Review, 66(2), 101-125. Recuperado de http://doi.org/10.1111/issr.12014 [consultado el 29 de noviembre de 2017].
Alanís, F. (2015). Voces de la repatriación. La sociedad mexicana y la repatriación de mexicanos de Estados Unidos 1930-1933, San Luis Potosí: El Colegio de la Frontera Norte, El Colegio de Michoacán.
Ángel, H. (2013). ¿Un sueño posible? Retos y dificultades que enfrentan los estudiantes mexicanos indocumentados por ingresar a la universidad en Estados Unidos y en México a principios del siglo xxi. Tesis de doctorado, ciesas-Occidente. Guadalajara, México.
Bbva Bancomer & Consejo Nacional de Población (Conapo) (2014). Anuario de migración y remesas. México 2014. México: bbva Bancomer, Conapo.
Bbva Bancomer & Consejo Nacional de Población (Conapo) (2017). Anuario de migración y remesas. México 2017. México: bbva Bancomer, Conapo.
Canales, A. (2012). La migración mexicana frente a la crisis económica actual. Crónica de un retorno moderado. Revista Interdisciplinaria, xx(39), 117-134. Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/remhu/v20n39/v20n39a07.pdf [consultado el 29 de noviembre de 2017].
Dumont, J. & Spielvogel, G. (2008). Return migration: a new perspective. En International Migration Outlook (pp. 161-222) París: ocde. Recuperado de http://www.oecd.org/els/mig/43999382.pdf [consultado el 29 de noviembre de 2017].
Durand, J. & Massey, D. (2003). Clandestinos: Migración México-Estados Unidos en los albores del siglo xxi, México: Miguel Ángel Porrúa.
Durand, J. (2004). Ensayo teórico sobre la migración de retorno: el principio del rendimiento decreciente. En Delgado, R. & Kneer, B. (coords.), Contribuciones al análisis de la migración internacional y el desarrollo regional en México (pp. 209-318). México: Universidad Autónoma de Zacatecas, Miguel Ángel Porrúa.
Durand, J. (2013). Nueva fase migratoria. Papeles de Población, 19(77), 83-113. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/112/11228794004.pdf [consultado el 29 de noviembre de 2017].
Escobar, A. (2013). Migración, migración de retorno y acceso a programas sociales. En Escobar, A., Lowell, L., & Martin, S. (coords.), Diálogo binacional sobre migrantes mexicanos en Estados Unidos y México. México: ciesas, Georgetown University.
Escobar, A. (2016). Mexican policy and return migration. En Romo, H. & Mogollon, O. (eds.), Mexican migration to United States. Usa: University of Texas.
Espinosa, V. (1998). El dilema del retorno. Migración, género y permanencia en un contexto transnacional. México: El Colegio de Jalisco, El Colegio de Michoacán.
Freidenberg, J. & Durand, J. (2016). ¿Cómo hablamos de la Migración? Voces de los Estados Unidos y de México: una introducción. Practicing Anthropology, 38(1), 3-6. doi: http://dx.doi.org/10.17730/0888-4552-38.1.3 [consultado el 29 de noviembre de 2017].
Gandini, L., Lozano, F., & Gaspar S. (2015). El retorno en el nuevo escenario de la migración entre México y Estados Unidos. México: Consejo Nacional de Población.
García, R. & Gaspar, S. (2016). Adultos mayores nacidos y residentes en México con vínculos migratorios internacionales (2000-2010). Odisea. Revista de Estudios Migratorios, 3, 151-180.
Giorguli, S., Angoa, M., & Villaseñor, R. (2014). Los retos ante el nuevo escenario migratorio entre México y Estados Unidos: patrones regionales y políticas locales. En Giorguli, S. & Ugalde, V. (coords.), Gobierno, territorio y población: las políticas públicas en la mira. México: El Colegio de México.
González, M. (1999). La reciprocidad amenazada: un costo más de la pobreza urbana. En Enríquez, R. (coord.). Hogar, pobreza y bienestar en México. Guadalajara: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente.
González Barrera, A. & Krogstad, J. (2015). What we know about illegal immigration from Mexico. Washington: Pew Research Center.
González de la Rocha, M. (2016). Acumulación de desventajas y vulnerabilidad. En González de la Rocha, M. & Saraví G. (comps.), Pobreza y vulnerabilidad: debates contemporáneos y desafíos pendientes. En prensa.
Gualda, E. & Esteva, A. (2012). Diversity in return migration and its impact on old age: the expectations and experiences of returnees in Huelva (Spain). International Migration, 52(5), 178-190.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (inegi) (2010). Censo Nacional de Población y Vivienda 2010. Aguascalientes: inegi.
Jacobo, M. (2014). De ida y de vuelta: el impacto de la política migratoria estadounidense en México y su población retornada. Carta Económica Regional, 114, 66-91.
López, G. (1998). Comentario de la contraportada. En Espinosa, V. (1998). El dilema del retorno. Migración, género y permanencia en un contexto transnacional. México: El Colegio de Jalisco, El Colegio de Michoacán.
Massey, D., Pren K., & Durand, J. (2009). Nuevos escenarios de la migración México-Estados Unidos. Las consecuencias de la guerra antiinmigrante. Papeles de Población, 15(61), 101-128. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11211806006 [consultado el 29 de noviembre de 2017].
Mestries, F. (2013). Los migrantes de retorno ante un futuro incierto. Sociológica, 28(78), 171-212. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-01732013000100006&lng=es&tlng=es [consultado el 26 de marzo de 2014].
Moctezuma, M. (2013). Retorno de migrantes a México: Su reformulación conceptual. Papeles de población, 19(77), 149-175. Recuperado el 10 de abril de 2014, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-74252013000300009&lng=es&tlng=es.
Mojica, O. (2016). Retornos sin familia: el caso de migrantes jubilados. Culturales, iv(2), 79-101.
Papail, J. (2002). De asalariado a empresario: la reinserción laboral de los migrantes internacionales en la región centro-occidente de México. Migraciones Internacionales, 1(3), 79-102.
Papail, J. (2005). Remesas e inversiones de los migrantes de retorno en el centro-occidente de México. En Delgado, R. & Knerr, B. (coords.), Contribuciones al análisis de la migración internacional y el desarrollo regional en México. México: Universidad Autónoma de Zacatecas, Miguel Ángel Porrúa.
Papail, J. & Arroyo, J. (2009). Migración a Estados Unidos y autoempleo. Guadalajara, Los Ángeles, México: Universidad de Guadalajara, ucla Program on Mexico, Profmex World, Juan Pablos Editor.
Passel, J. & Cohn, D. (2016, September). Overall number of U.S. unauthorized immigrants holds steady since 2009. Pew Research Center.
Passel, J., Cohn, D., & Gonzalez Barrera, A. (2012). Net migration from Mexico falls to zero — and perhaps less. Washington D.C.: Pew Hispanic Center.
Riosmena, F. & Douglas, M. (2012). Pathways to El Norte: origins, destinations, and characteristics of Mexican migrants to the United States. The International Migration Review, 46(1), 3-36.
Riosmena, F., González, C., & Wong, R. (2013). El retorno reciente de Estados Unidos: salud, bienestar y vulnerabilidad de los adultos mayores. Coyuntura Demográfica, 2, 63-97.
Rivera Sánchez, L. (2011). ¿Quiénes son los retornados? Apuntes sobre el migrante retornado en el México contemporáneo. En Feldman Bianco, B., Rivera Sánchez, L., Stefoni, C., & Villa Martínez, M. I. (comps.), La construcción social del sujeto migrante en América Latina. Prácticas, representaciones y categorías. Quito: clacso, flacso, Universidad Alberto Hurtado. Recuperado de http://www.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/39541.pdf [consultado el 29 de noviembre de 2017].
Secretaría de Gobernación-Unidad de Política Migratoria (2017). Boletín de Estadísticas Migratorias. Años 2009-2016.
Ullmann, S. H., Goldman, N., & Massey, D. S. (2011). Healthier before they migrate, less healthy when they return? The health of returned migrants in Mexico. Social Science & Medicine, 73(3), 421-428. Recuperado de http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S027795361100325X?via%3Dihub [consultado el 29 de noviembre de 2017].
Viruell Fuentes, E. A. (2007). Beyond acculturation: immigration, discrimination, and health research among Mexicans in the United States. Social Science & Medicine, 65, 1524-1535.
Viruell Fuentes, E. A., Miranda, P., & Abdulrahim, S. (2012). More than culture: structural racism, intersectionality theory, and immigrant health. Social Science & Medicine, 75, 2099-2106.
Wong, R., Palloni, A., & Soldo, B. (2007). Wealth in middle and old age in Mexico: the role of international migration. International Migration Review, 41(1), 127-151.
Woo, O. & Flores, A. (2015). La migración de retorno de migrantes mexicanos en el siglo xxi. Población y Desarrollo: Argonautas y Caminantes, 11, 23-36.
Woo, O. & Ortiz, M. (2015). La diversidad de la migración de retorno en Jalisco, estado de la tradición migratoria. Migración y violencia: dos caras del dolor social. En Vázquez Vázquez, D. (coord.), Tlaxcala: Fomix, Conacyt, El Colegio de Tlaxcala.
Zenteno, R. (2012). Saldo migratorio nulo: el retorno y la política anti-inmigrante. Coyuntura Demográfica, 2, 17-21.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) déspues de que su trabajo sea publicado, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
.png)
This work is licensed under a 